NUEVA YORK, GINEBRA, ROMA, 23 de abril 2014 – Hace un año, los líderes de las agencias de la ONU que luchan para hacer frente a la creciente impacto humano de la crisis siria, que hizo un llamamiento urgente en favor de millones de personas cuyas vidas y futuros de colgar en el equilibrio: Suficiente, nos dijo, es suficiente!
Dicho recurso ha quedado en gran medida sin respuesta. La guerra se intensifica en muchas áreas. La situación humanitaria se deteriora día tras día. Y para los civiles que permanecen en las ciudades de Alepo y la ciudad vieja de Homs, así como de otras partes del país que experimentan intensos combates, los peores días aún parecen venir.
A medida que la lucha se ha intensificado en las últimas semanas, al menos un millón de personas están en necesidad de asistencia humanitaria urgente, sólo en Aleppo. El camino de Damasco a Aleppo – una fuente de ingresos vital – a menudo ha sido cortada. 1,25 millones de personas están en necesidad de alimentos en la ciudad de Alepo y las zonas rurales de la provincia. Otras carreteras principales están bloqueadas por las diferentes fuerzas y grupos armados.
Con demasiada frecuencia, el acceso humanitario a los necesitados está siendo negado por todos los lados. Bombardeos aéreos, cohetes, morteros y otros ataques indiscriminados matan a hombres inocentes, mujeres y niños. En Alepo se informa de que ahora sólo hay 40 médicos para una población de 2,5 millones de personas – una vez que hubo más de 2.000 – y suministros médicos son escasos. La ciudad está rodeada por todos los lados.
Al otro lado de Siria, las vidas de más de 9,3 millones de personas están afectadas en este, el cuarto año de conflicto. Con un tercio de las plantas de tratamiento de agua de la nación ya no funcionan, con un 60 por ciento de los centros de salud destruidos y, con unos 3,5 millones de personas que viven en zonas en estado de sitio o no puede ser alcanzado con la asistencia humanitaria, los civiles inocentes de Siria parecen ser sobreviviendo con gran coraje.
Como los organismos humanitarios, en estrecha colaboración con las organizaciones no gubernamentales internacionales y nacionales, estamos haciendo todo lo posible para salvar vidas y aliviar el sufrimiento – incluso en la cara de un gran peligro para, y el sacrificio por nuestros colegas en el terreno. Pero sabemos que lo que podemos hacer no es suficiente. No casi.
Si vamos a hacer más, para alcanzar y ayudar a más personas, quienes se dedican a este horrible conflicto, y los que tienen influencia sobre ellos, deben hacer más.
Hoy, hacemos un llamado a todas las partes a este brutal conflicto a que tomen medidas urgentes para:
– Habilitar el acceso incondicional humanitaria a todas las personas que lo necesitan, usando todas las rutas disponibles, ya sea a través de líneas dentro de Siria o de manera transfronteriza.
– Levantar los asedios contra civiles actualmente impuestos por todos los lados, como los que ahora el sellado de partes de Aleppo, la ciudad vieja de Homs, Yarmuk, East Ghouta, Moadhamieh, Nubl y Zahra.
– Poner fin al bombardeo indiscriminado de civiles por el Gobierno y los grupos de oposición y dejar el resto de violaciónes de la ley humanitaria internacional.
Hasta el momento, los esfuerzos diplomáticos destinados a poner fin a años de sufrimiento han fracasado. Lo que no han fracasado son el coraje y la determinación de extraordinarias los civiles sirios para sobrevivir. Pueden aquellos con la responsabilidad y el poder y la influencia para poner fin a esta terrible, trágica guerra encontrar el mismo valor? La misma voluntad?
Porque si los civiles de Siria no se han rendido, ¿cómo puede dar al mundo sobre sus esfuerzos para salvar a ellos – y salvar a Siria?
Valerie Amos
Secretario General de la ONU para Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia
Anthony Lake
Director Ejecutivo de UNICEF
António Guterres
Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados
Ertharin Cousin
Director Ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos
Dra. Margaret Chan
Director General, Organización Mundial de la Salud